​プロフィール

異文化コーチングは例えるならば化学実験のようで、さまざまな文化が組み合わさり、適切なサポートを介して、新しい可能性が生まれます。

​

日本で生まれ育ち、オーストリア人と結婚し、ドイツで仕事する私にとって、異文化理解は暮らしそのものを意味しています。異文化コーチングの際のモットーは、「AかBかの一択ではなく、文化の相互補完によってそれぞれの可能性を最大限に引き出すこと」です。

​​

約８年に亘る日本外務省における外交官としての勤務、そしてドイツにおける在外勤務を経て、政治、学術、ビジネス、文化分野といった幅広い分野において日独間の異文化コミュニケーションの経験を積んでまいりました。その後、環境・エネルギー関連のドイツ企業において、両国の官公庁・企業向けのコンサルティング業務、二国間プロジェクトの開発・管理や、ビジネス視察団の訪問やビジネスマッッチングなどを担当してきました。特にこのようなプロジェクトでは、文化的な摩擦が頻発し、プロジェクトが滞ることも少なくありません。異文化理解能力には、ハードウェアとしての言語だけでなく、ソフトウェアとしての自己理解と異文化に対する包括的な知識も必要不可欠です。

 

これまでの知見を活かし、個々人や企業・組織の皆様が、文化的な障壁を乗り越え、新しい視点を育み、さらなる可能性を開花させるお手伝いをさせていただきます。